The companies announced a new integration that allows users to make purchases from developers' apps, whether on web or mobile devices.